Estoy a punto de saltar a la noche del miércoles porque no pasa nada espectacular antes de eso. La madre de Eduard viene de visita y empezamos a planear para nuestra semana feriada. El jueves, cenamos juntos y luego hay una noche de compras en el Éxito de centro comercial Viva, que descubrimos por casualidad. El fin de semana -como no podía ser de otra manera- hay motivos para celebrar de nuevo: es el cumpleaños de un compañero de estudios y estamos primero en Bacano y luego en Lives. El sábado, tendrá lugar el festival Electronic Art de nuestro dueño. Primero, comemos pizza; luego, nos encontramos en el apartamento de unos amigos y vamos al festival. El festival es muy chévere y para variar, hay algo de música electrónica.

Ich springe direkt zum Mittwochabend, weil vorher nichts Spektakuläres passiert. Eduards Mutter kommt zu Besuch und wir beginnen mit der Planung unserer Ferienwoche. Am Donnerstag essen wir gemeinsam zu Abend und danach stoßen wir zufällig auf eine Shopping Night im Exito (Supermarkt) des Viva Einkaufszentrums. Am Wochenende – wie könnt es anders sein – gibt es wieder Grund zum Feiern: eine Kommilitonen hat Geburtstag und wir sind zuerst in Bacano (Studentenwohnheim) und dann in Lives (Club). Am Samstag findet das Electronic Art Festival unseres Vermieters statt. Zuerst essen wir Pizza, dann treffen wir uns im Wohnheim von Freunden und gehen zum Festival. Das Festival ist sehr cool und zur Abwechslung gibt es mal elektronische Musik.
Schreibe einen Kommentar